FIX: Vertekende tekens in Outlook Agenda afspraken en gebeurtenissen (opgelost)

FIX: Vertekende tekens in Outlook Agenda afspraken en gebeurtenissen (opgelost)

Andy Davis

Een paar dagen geleden meldde een van mijn klanten dat ontvangers onleesbare tekens zien in Outlook Agenda uitnodigingen die het hen stuurt (Vergaderingen of Afspraken). In feite verschijnen de onleesbare tekens in Outlook Agenda gebeurtenissen, alleen in Griekse tekst en niet in Engelse tekst. Na het zoeken naar een oplossing voor het probleem, vond ik twee verschillende methoden om het op te lossen die hieronder vermeld staan.

In dit artikel vindt u instructies om het volgende probleem in Outlook op te lossen: Na het maken en verzenden van een vergadering of afspraak in Outlook Agenda in de Griekse taal, wordt de Griekse tekst onjuist gedecodeerd in de Body inhoud (de ontvanger ziet rare tekens), terwijl de Griekse tekst correct wordt herkend in de Subject en Location velden.

Hoe te verhelpen: Outlook Agenda onleesbare tekens in gemaakte gebeurtenissen.

Methode 1. Kalendergebeurtenissen aanmaken in PLAIN TEXT formaat.

Een tijdelijke oplossing voor de onleesbare Griekse karakters in agenda-evenementen die met Microsoft Outlook zijn aangemaakt, is om de nieuwe gebeurtenis (afspraak of vergadering) aan te maken in Platte Tekst formaat. Om dat te doen:

Bij elke nieuwe gebeurtenis die u aanmaakt, wijzigt u de Formaat tekst naar Platte tekst alvorens de details van de gebeurtenis te typen.

Methode 2. Verwijder verminkte tekens in Outlook-evenementen zonder iCalendar-formaat.

De permanente oplossing, om vervormde tekens te vermijden in Outlook Agenda gebeurtenissen die u maakt, is om de vergaderverzoeken te versturen zonder gebruik te maken van het iCalendar formaat. Om dat te doen:

1. Van Bestand menu, klik op Opties en selecteer dan Kalender links.

2. In "Kalender opties", vink uit de optie Wanneer u vergaderverzoeken buiten uw organisatie verstuurt, gebruik dan het iCalendar-formaat en klik op OK.

Laat me weten of deze gids je heeft geholpen door een reactie achter te laten over je ervaring. Like en deel deze gids om anderen te helpen.


Andy Davis

De blog van een systeembeheerder over Windows

Leave a comment